Dokonca aj kraje majú problém zistiť tieto čísla.
Doug Couchman, 53-ročný profesionálny hráč bridžu a tútor, povedal, že bol v piatok testovaný a v pondelok mu oznámili, že je pozitívny na nový koronavírus. Turnaj informoval všetkých členov, ktorí sa tento týždeň zúčastnili podujatia v Tucsone, a Couchman zverejnil svoj test na fóre na populárnej webovej stránke Bridge Winners.
79-ročná žena, ktorá sa zúčastnila regionálneho turnaja ACBL v Tucsone, zomrela v piatok na zápal pľúc, podľa niekoľkých ľudí, ktorí sa turnaja zúčastnili. Žena pred smrťou povedala priateľovi, že bola testovaná na koronavírus. Ak bola testovaná, výsledky boli v stredu nejasné.
Couchman povedal, že požiadal o test, keď 11. marca začal mať symptómy po tom, čo hral v inom klube s názvom Adobe Bridge Club. Tento klub tiež poslal svojim hráčom e-mail, v ktorom ich informoval o prípade koronavírusu.
Dr. Bob England, dočasný riaditeľ ministerstva zdravotníctva okresu Pima, povedal, že si nie je istý, prečo ministerstvo zdravotníctva nekontaktovalo Couchmana, ale dodal, že nemôže hovoriť o žiadnom konkrétnom pacientovi kvôli zákonom o ochrane súkromia. Povedal, že predstavitelia okresu zvyčajne kontaktujú lekárov skôr, ako sa rozprávajú s pacientmi, takže je možné, že medzi rozhovorom okresu s lekárom a kontaktovaním pacienta došlo k oneskoreniu.
Couchman povedal, že priatelia volali a pýtali sa, prečo sa neobjaví v číslach okresu Pima.
"Neviem, do akej miery to sledujú," povedal Couchman predtým, ako kontaktoval ministerstvo zdravotníctva. "Ale ak sledujú, nerobia veľmi dobrú prácu, pretože ma nikto nekontaktoval."
Couchman povedal, že si nemyslí, že čísla kraja a štátu sú správne a chce, aby predstavitelia verejného zdravotníctva boli úprimnejší v tom, čo robia a čo nevedia.
"Povedzte ľuďom pravdu, ktorá je taká, že tento komunitný prenos sa vyskytuje v Arizone, v okrese Pima, v Tucsone," povedal. "Nevieme koľko. Je hlúpe predpokladať, že riziko je minimálne."
Verejné zdieľanie jeho súkromných zdravotných informácií bola zvláštna skúsenosť, povedal. Spočiatku sa obával, že ho ľudia budú obviňovať z toho, že ich vystavil vírusu.
"Bolo to pre mňa veľmi zvláštne, pretože… toto sú moje intímne súkromné zdravotné informácie," povedal Couchman. "Cítil som, že sa potrebujem dostať k slovu, musel som sa podeliť o svoje súkromné zdravotné informácie, s ktorými sú teraz tisíce ľudí. A možno som tým urobil niečo dobré."
Couchman povedal, že chce vystúpiť, pretože hráči bridžu sú zraniteľnou populáciou, pretože mnohí z nich sú starší. Po tom, čo zverejnil informácie o svojej chorobe na Bridge Winners, organizátori bridžových turnajov začali rušiť podujatia, povedal.
"Stredný vek duplicitných hráčov bridžu je viac ako 70 rokov," povedal Couchman. "Takže akýkoľvek bridžový klub kdekoľvek v krajine… polovica ľudí bude zraniteľná."
Steve Reynolds, turnajový predseda turnaja American Contract Bridge League v Tucsone, povedal, že bridžová komunita podporuje Couchmana od jeho zverejnenia. Povedal, že 8. marca bolo na turnaji 360 ľudí a sedemdňového turnaja sa zúčastnilo asi 800 ľudí. Účastníci boli z Phoenixu, Tucsonu az celej krajiny.
"Doug je úplný hrdina za to, že je transparentný," povedal Reynolds.
K tomuto článku prispela republiková reportérka Stephanie Innes.
Kontaktujte reportéra Roba O’Della na rob.odell@arizonarepublic.com alebo na Twitteri @robodellaz .
V Louisiane môžu ľudia analyzovať, ako úmrtia na COVID-19 korešpondujú s rasou a základným zdravotným stavom pomocou verejne oznámených štátnych údajov.
V štátoch Connecticut a Massachusetts sú podrobnosti o prípadoch zariadení dlhodobej starostlivosti zahrnuté v štátnych údajoch.
Niekoľko štátov poskytuje tepelné mapy podľa PSČ alebo mesta, ktoré ukazujú, kde sú identifikované prípady vírusu najrozšírenejšie.
V Arizone sa však verejné zdravotné údaje o prípadoch koronavírusu, ktoré sú verejne poskytované, zdajú byť tesne nad úplným minimom, na základe analýzy údajov o COVID-19 z Arizonskej republiky, ktoré denne uverejňujú štátne zdravotnícke oddelenia v každom štáte a vo Washingtone, DC.
Medzi ne patrí:
- Počet hospitalizovaných pacientov.
- Počet používaných ventilátorov.
- Počet používaných lôžok intenzívnej starostlivosti.
- Počet prepustených zo zariadenia za deň.
- Počet videný na pohotovostnom oddelení za deň.
- Počet intubácií vykonaných za deň pre respiračnú tieseň.
- Odhadovaný počet masiek N95, chirurgických masiek, tvárových štítov a chirurgických plášťov použitých za deň.
Verejne oznámené údaje informujú ľudí o chápaní vírusu, o tom, ako sa prejavuje a ako môžu robiť najlepšie rozhodnutia pre seba, svoje rodiny a komunity.
Nový koronavírus, ktorý spôsobuje COVID-19, sa rýchlo rozšíril. Ide o nový vírus, čo znamená, že spôsob jeho šírenia sa sleduje v reálnom čase. To predstavuje výzvy pre zdravotníckych úradníkov, ktorí sú zodpovední za riadenie toho, ako štát reaguje na vírus, a pre bežných ľudí, ktorí sa snažia prísť na to, ako zostať v bezpečí.
Čo zverejňujú iné štáty
Arizonské ministerstvo zdravotníctva každé ráno vydáva štatistiky vrátane celkového počtu prípadov, úmrtí a testov, ako aj prípadov a testov podľa kraja, veku a pohlavia. Toto základné portfólio poskytuje väčšina ostatných štátov.
Ale množstvo ďalších štátov zverejňuje dodatočné informácie, Arizona nie. Patria sem počty hospitalizácií a jednotiek intenzívnej starostlivosti, úmrtia podľa kraja, prípady podľa PSČ alebo mesta, prípady podľa rasy a etnickej príslušnosti, obnovené prípady a rozpisy o tom, ako sa ľudia nakazili.
Pokúšať sa zostaviť informácie podľa jednotlivých krajov je ťažké. Republika minulý týždeň požiadala o počty hospitalizácií zo všetkých 15 okresov. Informácie poskytlo jedenásť okresov, tri uviedli, že informácie nemajú, a jeden okres Yuma ich odmietol poskytnúť.
Dokonca aj kraje majú problém zistiť tieto čísla. Hovorca okresu Pinal James Daniels pre The Republic minulý týždeň povedal, že 11 % pozitívnych prípadov bolo hospitalizovaných, 30 % nebolo hospitalizovaných a kraj si nebol istý ďalšími 59 % z dôvodu komunikačných medzier medzi informáciami hlásenými štátom a prípadmi, ktoré okresy sledujú.
Čo sa týka počtu úmrtí v okresoch w loss website , väčšie okresy ako Maricopa, Pima a Coconino hlásia denné aktualizácie úmrtí. Väčšina ostatných okresov to však nerobí, takže je ťažké pochopiť, v ktorých okresoch došlo k úmrtiam štátu – v utorok ich bolo 73.
Deväť štátov poskytuje denné rozpisy prípadov podľa rasy a etnickej príslušnosti. Nerobí to ani Arizona. The New York Times uviedli, že koronavírus neúmerne zabíja Afroameričanov v dôsledku rozdielov v zdravotníckych zdrojoch a prístupe k starostlivosti. Štatistiky sú predbežné, ale vychádzajú z údajov štátu a mesta. Údaje Arizony o rase a etnickom pôvode zostávajú neznáme.
Niekoľko štátov poskytuje na stiahnutie tabuľky nespracovaných údajov s informáciami o jednotlivých prípadoch. Mnohé z nich majú interaktívne panely ArcGIS zobrazujúce prípady v celom štáte. Washington, DC, poskytuje informácie o číslach prípadov pre personál verejnej bezpečnosti a ľudských služieb. Louisiana , Oregon a Severná Karolína uvádzajú čísla o používaní ventilátorov.
New Hampshire uvádza počet ľudí monitorovaných na COVID-19, ako aj konkrétne miesta, ktoré ľudia navštívili, keď boli infikovaní. Ohio a Južná Karolína predstavujú predpovedné modely a projekcie, ako sa vírus môže ďalej šíriť v štátoch. A Severná Karolína ukazuje, koľko ohnísk je v opatrovateľských domoch, rezidenčných opatrovateľských zariadeniach a nápravných zariadeniach.
Iné štáty sa snažili zostaviť komplexné celoštátne údaje. Napríklad v Kalifornii jednotlivé okresy poskytujú podrobnejšie informácie, zatiaľ čo štátna tabuľa má minimum informácií. Denník New York Times opísal zdĺhavý proces zostavenia adekvátneho obrazu o prípadoch v Kalifornii pomocou údajov o mestách a okresoch, ktoré sa značne líšili, pokiaľ ide o šírku a formát.
V Kentucky sa okrem celkového počtu prípadov, testov a úmrtí poskytuje len málo informácií. Jedinými ďalšími ľahko dostupnými údajmi na webovej stránke ministerstva zdravotníctva o koronavíruse je mapa prípadov podľa krajov.
Arizona rozšíri zverejňovanie údajov
Doktorka Cara Christová, riaditeľka arizonského ministerstva zdravotníckych služieb, v utorok oznámila, že v nedeľu sa informačný panel štátu rozšíri o ďalšie údaje.
„Tieto údaje nám umožnia lepšie sa pripraviť na náš vrchol v prípadoch a pomôžu nám identifikovať lepšiu mieru zotavenia pre Arizonanov postihnutých touto chorobou,“ povedal Christ.
Informačný panel štátu by mal podľa Christa obsahovať viac informácií ako doteraz, napríklad vylepšené údaje o polohe pre potvrdené prípady, viac informácií o úmrtiach a viac informácií o distribúcii dodávok. Nie je bezprostredne jasné, aké ďalšie údaje z vykonávacieho nariadenia pribudnú v nedeľu na palubnú dosku.
Štát nemá počet tých, ktorí sa zotavili z COVID-19, pretože ak bola osoba testovaná v komerčnom laboratóriu a nevyžadovala si následnú starostlivosť, ich výsledok nie je známy, povedal Christ. Neskôr štát porovná prípady s údajmi o úmrtiach, ktoré by mohli posúdiť, koľkí sa z choroby zotavili, povedala.
„Neexistuje skvelý spôsob, ako sa pozrieť na to, čo je definícia obnoveného,“ povedal Christ.
Jedenásť štátov uvádza počet „vynovených“ prípadov alebo ľudí, ktorí nemusia byť izolovaní na svojich informačných paneloch.
Will Humble, výkonný riaditeľ Arizona Public Health Association, uviedol, že Duceyho nový výkonný príkaz by mal pomôcť so zberom údajov a v ideálnom prípade aj s verejným hlásením. Údaje zo zákulisia môžu zdravotníckym úradníkom pomôcť pochopiť, kde je potrebná podpora a ktoré nemocnice by mohli dosahovať kapacitu. Teraz, keď je jasné, že štát bude mať tieto informácie, je pravdepodobne viac prínosu ako rizika z toho, že ich verejne oznámime neidentifikovateľným spôsobom, povedal.
Verejné oznamovanie súhrnných informácií, ako sú hospitalizácie a uzdravenia, pomáha ľuďom rozhodovať sa o tom, ako žiť svoj život, ale v širšom zmysle prispieva aj k pocitu dôvery verejnosti, povedal Humble, ktorý predtým pôsobil ako riaditeľ štátneho zdravotníckeho odboru. Ak verejnosť dôveruje svojim úradníkom a informáciám, ktoré dostávajú, je pravdepodobnejšie, že budú počúvať, keď úradníci žiadajú o zmeny správania, ako je sociálne dištancovanie, povedal.
"Myslím si, že je to cenné v tom zmysle, že verejnosť oceňuje a zaslúži si transparentnosť od ľudí, ktorých volí, a od menovaných, ktorí pre ňu pracujú," povedal Humble.chri
Vyváženie zverejnenia so súkromím
Hoci je verejnosť hladná po čo najväčšom množstve informácií o prípadoch a výsledkoch v Arizone, pri zverejňovaní zdravotných informácií treba zvážiť obavy o súkromie a dôvernosť , povedala Leila Barraza, profesorka Mel and Enid Zuckerman College of Public Health na University of Arizona. .
"Určite existujú úvahy o uvoľnení určitých informácií, ak existuje nejaký spôsob, ako ich spätne vystopovať k niekomu ako identifikovateľnému," povedal Barraza.
Zákony, ako je zákon o prenosnosti a zodpovednosti zdravotného poistenia, zákony o štátnej dôvernosti a interné pravidlá sa môžu vzťahovať na to, aké informácie môžu byť zverejnené a kým, povedala.
Osem štátov poskytuje čísla rozdelené podľa PSČ alebo mesta. V Arizone niekoľko predstaviteľov miest, okresov a štátov podalo v piatok žalobu, v ktorej žiadali štát, aby zverejnil všeobecné údaje o koronavíruse miestnym orgánom a verejnosti. V žalobe sa požadovalo, aby boli zverejnené „všetky predchádzajúce všeobecné a osobne neidentifikovateľné informácie“, ako napríklad počet pozitívnych prípadov COVID-19 a úmrtí podľa PSČ a dátumu.
Dokonca aj s poštovými smerovacími číslami existujú rôzne kontexty, ktoré je potrebné zvážiť: Zverejňovanie informácií podľa PSČ v mestskej oblasti nemusí byť identifikovateľné, ale v oblastiach s nižším počtom obyvateľov s menším počtom prípadov môže byť, povedal Barraza.
"Jednotlivé poštové smerovacie čísla nemusia byť pre verejnosť výhodné, pretože sú už rozšírené," povedal Barraza.
Oslovte reportérku Rachel Leingang e-mailom na rachel.leingang@gannett.com alebo telefonicky na čísle 602-444-8157 alebo ju nájdite na Twitteri a Facebooku . Oslovte reportérku Alison Steinbachovú e-mailom na Alison.Steinbach@arizonarepublic.com alebo telefonicky na čísle 602-444-4282, prípadne ju sledujte na Twitteri @alisteinbach .